본문 바로가기

Korean News in English/문화.연예

TWS 5세대 K-팝 보이그룹 최초 음악방송 그랜드슬램 달성 : TWS Becomes First 5th-Gen K-pop Boy Group to

TWS Becomes First 5th-Gen K-pop Boy Group to Achieve Music Show Grand Slam

Boy group TWS (members: Shinyu, Dohun, Youngjae, Hanjin, Jihoon, Kyungmin)
 

SEOUL, South Korea — On May 4, boy group TWS (members: Shinyu, Dohun, Youngjae, Hanjin, Jihoon, Kyungmin) secured first place on SBS's Inkigayo with the title track "I'm Not Cool Just Because I Follow My Heart", officially completing a music show Grand Slam for the first time among fifth-generation K-pop boy groups.
The group began their winning streak on April 29 with SBS M and SBS funE's The Show, followed by victories on MBC M and MBC every1's Show Champion, Mnet's M Countdown, KBS2's Music Bank, MBC's Show! Music Core, and finally, SBS's Inkigayo. Achieving wins on all music shows they appeared on this week, TWS marks their first Grand Slam roughly one year and three months after debuting.
In a heartfelt speech, the group expressed gratitude to their fanbase, 42, saying, "We said we’d be like colors beside our fans, but it feels like you give us even more strength. Thank you, and we’ll continue to work even harder as TWS."
Their third mini album TRY WITH US has seen strong commercial performance, topping Hanteo and Circle’s weekly album charts. The album surpassed their previous first-week sales record within just five days of release, earning them their fourth half-million-seller title. It also ranked No. 2 on Oricon’s Weekly Combined Album Rankings and No. 5 on Billboard Japan’s Hot Albums.
The title track continues to perform well, maintaining a high position on Melon’s Top 100 and daily charts, and previously peaking at No. 2 on YouTube’s trending music list in Korea. The upbeat track reflects the excitement and spontaneity of youth, capturing the essence of twenty-somethings leaping into life’s adventures without hesitation.
TWS’s bright and refreshing energy, paired with their dynamic performances, has become a key factor in their growing popularity. The group is set to perform on the global stage at KCON JAPAN 2025 on May 11 at Makuhari Messe in Chiba, Japan.


TWS, 5세대 K-팝 보이그룹 최초 음악방송 ‘그랜드슬램’ 달성
 

서울 — 5월 4일, 보이그룹 TWS(신유, 도훈, 영재, 한진, 지훈, 경민)가 SBS ‘인기가요’에서 미니 3집 타이틀곡 *‘마음 따라 뛰는 건 멋지지 않아?’*로 1위를 차지하며 5세대 K-팝 보이그룹 최초로 음악방송 ‘그랜드슬램’을 달성했다.
TWS는 지난 4월 29일 SBS M·SBS funE의 ‘더쇼’ 1위를 시작으로, MBC M·MBC every1 ‘쇼! 챔피언’, Mnet ‘엠카운트다운’, KBS2 ‘뮤직뱅크’, MBC ‘쇼! 음악중심’, 그리고 마지막으로 ‘인기가요’까지, 출연한 모든 음악방송에서 1위를 차지하며 6관왕을 기록했다. 이번 그랜드슬램은 데뷔 약 1년 3개월 만에 거둔 성과다.
TWS는 수상 소감에서 “팬덤 ‘42’에게 다양한 색깔로 곁에 있겠다고 했는데, 오히려 42 여러분이 더 큰 힘을 주시는 것 같아 늘 감사하다”며 “앞으로도 더욱 열심히 하는 TWS가 되겠다”고 전했다.
세 번째 미니앨범 TRY WITH US는 한터차트와 써클차트 주간 앨범차트 1위를 차지하며 좋은 성적을 이어가고 있다. 발매 5일 만에 자체 최다 초동(첫 주 판매량)을 경신하며 네 번째 하프 밀리언셀러(50만 장 이상 판매)를 기록했고, 일본 오리콘 주간 합산 앨범 차트 2위, 빌보드 재팬 ‘핫 앨범’ 차트에서도 5위에 올랐다.
타이틀곡은 유튜브 ‘인기 급상승 음악’ 2위까지 올랐으며, 발매 후 보름이 지난 현재까지도 멜론 ‘톱 100’과 일간차트 상위권을 유지하고 있다. 이 곡은 마음이 뛰는 순간에 망설이지 않고 도전하는 스무 살의 용기 있는 선택을 담은 곡으로, 청량한 사운드와 멤버들의 에너지 넘치는 퍼포먼스로 대중에게 긍정적인 반응을 얻고 있다.
한편 TWS는 오는 5월 11일, 일본 지바 마쿠하리 멧세에서 열리는 KCON JAPAN 2025 무대에 올라 글로벌 팬들과 만날 예정이다.
 


뉴스 영어, 오늘의 표현 다섯가지!

1. Secure first place
    (경쟁에서) 1위를 차지하다

  • 예문: Our team secured first place in the national robotics competition.

2. marking their sixth music show win
    ~을 기념하며/~를 기록하며

  • 예문: She published her third novel last year, marking her most successful year yet.

3. Expressed gratitude to
     ~에게 감사를 표현하다

  • 예문: He expressed gratitude to his teacher for the valuable guidance

4. Dominated the charts
     차트를 휩쓸다, 큰 인기를 얻다

  • 예문: The singer’s new single dominated the charts for three consecutive weeks.

5. Capture the essence of
    ~의 본질을 포착하다 / 핵심을 잘 표현하다

  • 예문: This movie beautifully captures the essence of youth and freedom.